23.12.2020 с 11.00 по 13.00 по московскому времени Представительство ТПП России в Германии и Объединение цифровой экономики Берлина-Бранденбурга - SIBB проводят онлайн-мероприятие для экспортоориентированных российских ИТ-компаний - членов ТПП России и НП ‘Руссофт‘.

Будет представлена цифровая экосистема Берлина и платформа для B2B-сотрудничества инновационных МСП России и Германии Deep Tech Hub, а также даны практические рекомендации по поиску деловых партнеров на рынке Германии. Программа в приложении.

Встреча будет проходить на английском и русском языках, участие бесплатно.

Регистрация по ссылке https://www.eventbrite.de/e/german-russian-cooperations-in-it-and-deep-tech-market-entry-in-germany-...
Пароль: sibb2020

На случай затруднений с регистрацией прилагается инструкция.

С уважением,
Никитин Сергей Михайлович
Руководитель представительства ТПП России в Германии
тел.: +49-30-204-42-02, моб. +49-171-2713430
www.hik-russland.de http://germany.tpprf.ru/ru/

Программа (по состоянию на 09.12.2020, возможны изменения)
Cсылка на регистрацию, пароль: sibb2020, платформа: Remo Conference
Язык: Сессия 1 (английский, без перевода), Сессия 2 (русский)
Модератор: Екатерина Вемайер, менеджер проекта Deep Tech Hub Объединения цифровой экономики Берлина-Бранденбурга SIBB e.V.,
советник представительства ТПП России в Германии
Среда, 23.12.2020
Сессия 1: Берлин как площадка для сотрудничества в сфере ИТ и технологий (на английском языке, без перевода)
11:00 – 11:05 (MSK)
􀁸 Подключение участников
􀁸 Приветствие и инструкция по использованию платформы Remo Conference (модератор)
11:05 – 11:10 (MSK)
􀁸 Приветствие Объединения производителей ИТ и ИКТ Берлина-Бранденбурга SIBB, Берлин
Рене Эберт, управляющий объединения
11:10 – 11:15 (MSK)
􀁸 Приветствие Международного института качества программного обеспечения iSQI GmbH, Потсдам
Штефан Гёрике, генеральный директор, (русскоязычная видеопрезентация в записи)
11:15 – 11:25 (MSK)
􀁸 Презентация «Берлин как площадка для международных ИТ-Компаний» Агентства инвестиционного развития «Берлин-
Партнер», Берлин
Михаэль Штамм, руководитель кластера ИКТ и медиа)
11:25 – 11:35 (MSK)
􀁸 Приветствие Объединения компаний-разработчиков программного обеспечения России НП «РУССОФТ», Санкт-Петербург
Валентин Макаров, президент Объединения
11:35 – 11:40 (MSK)
􀁸 Завершение англоязычной Сессии 1, отключение зарубежных участников, переход к Сессии 2 (модератор)
11:40 – 11:50 (MSK)
􀁸 Меры поддержки для российских компаний в Германии, Представительство ТПП России в Германии, Берлин
Сергей Никитин, руководитель представительства
11:50 – 12:10 (MSK)
􀁸 Продвижения ИТ в Германии. Презентация b2b-платформы Deep Tech Hub Объединения производителей ИТ Берлин-
Бранденбург – SIBB, Берлин
Екатерина Вемайер, менеджер проекта Deep Tech Hub Russia, cоветник представительства ТПП России в Германии
12:10 – 12:40 (MSK)
􀁸 Доклад «Особенности целевого поиска партнеров на немецком рынке и практические рекомендации по деловой
коммуникации с немецкими бизнес-партнерами»
Марина Евдокимова, руководитель отдела Восточной Европы Axandis GmbH (Хагент), член Круга экспертов при
Представительстве ТПП России в Германии)
12:40 – 13:10 (MSK)
􀁸 Опыт предпринимательской деятельности в сфере ИТ в Германии
Евгений Федченко, технический директор компании Infotecs GmbH; Евгений Златковский, владелец компании N’Counter, Берлин
13:10 – 13:15 (MSK)
􀁸 Завершение русскоязычной сессии
Сергей Никитин, руководитель представительства ТПП РФ в Германии
13:15 – 13:30 (MSK)
􀁸 Сессия «Вопросы-ответы»
13:30 (MSK) – Окончание мероприятия.