Дорогие руководители российских фирм, заинтересованных в сотрудничестве с германскими организациями; сотрудники российско-германских фирм Челябинской области, а также представители российско-германских организаций на Южном Урале.
   
   Многие из вас уже установили контакты с германскими фирмами и хотели бы развивать российско-германское сотрудничество, кто-то ищет специалистов со знаниями немецкого языка в Уральском регионе или экспертов из Германии, а кому-то просто хочется проверить свои разговорные навыки делового немецкого языка.
   
   Для того чтобы ваше российско-германское партнерство стало еще более эффективным, организуется встреча-конференция в г. Челябинске при поддержке агентства внешнеэкономического содействия Business Line, Южно-Уральской Торгово-промышленной палаты, Германской службой академических обменов и объединения выпускников германских программ "hallo deutschland!" Российско-Германского форума.
   
   Мы приглашаем Вас на конференцию "Российско-германский диалог в сфере образования и экономики", которая состоится 27 сентября 2008 года в Челябинске.
   
   На этой конференции вы можете узнать о российско-германском сотрудничестве в Уральском регионе, об экономических и образовательных проектах российских и германских организаций в России. Во время Круглого стола вы сможете представить свои проекты на немецком языке или найти квалифицированных сотрудников со знанием немецкого языка, установить контакты с выпускниками германских программ из Уральского региона и выступить в качестве экспертов, оценивая идеи проектов выпускников германских программ.
   
   Вы можете принять участие только в том мероприятии, которое вас особенно заинтересовало или во всех мероприятиях конференции.
   
   Количество участников Круглого стола на тему "Проект-инновации: идеи и реализация" ограничено. Если вы заинтересовались участием в нем, то заполните, пожалуйста, формуляр-заявку "Моя идея проекта" и вышлите ее до 19 сентября Изольде Гранер: isolde.grahner@googlemail.com. Пожалуйста, подтвердите свое участие до 19 сентября 2008 года куратору проекта в Челябинске Сергею Фоминых по телефону: 89226960071 или электронной почте: international@otran.ru.
   
   Участие в конференции бесплатное. Знание немецкого языка приветствуются. Для участия необходима регистрация по адресу: international@otran.ru. Программу встречи-конференции вы найдете на сайтах www.po-nemezki.ru/meropriyatiya/ и www.regionen.ru или получите ее, сделав запрос по адресу: international@otran.ru. Мы будем рады Вашему участию!
   
   На ваши дополнительные вопросы ответит куратор проекта в Челябинске Сергей Фоминых по адресу: international@otran.ru или телефону: 89226960071
   С уважением,
   Сергей Фоминых, Изольда Гранер и Сюзанна Вундрелихь