Предложения немецких фирм по экспорту, импорту, услугам и кооперации за октябрь 2005

Экспорт

EX-M 05-058

Компания INTERNATIONAL OFFICE - EXPORT&IMPORT предлагает запасные части к проволочно-плетельным автоматам UDAFV 60/II производства фирмы бывшей ГДР "DRAWEBA", Neustadt (Orla), напр., плетельные шнеки, ножи и т. д. По запросу возможна поставка других запчастей.

Адрес: Meilitzer Str. 38 D-07806 Neustadt (Orla).

Тел. 49 (36481) 50 910.

Тел./факс 49 (36481) 50 910.

E-mail: dieter_herzog@12move.de

Контактное лицо Негг Dieter Herzog.

EX-M 05-059

Фирма Contis Kfz.-Ausrustungs-GmbH является ведущей европейской фирмой, занимающейся реставрацией стартеров и генераторов. Продукция фирмы (агрегаты для легковых и грузовых автомобилей, автобусов, мотоциклов и стационарных установок) известна во всем мире. В настоящее время фирма заинтересована в экспорте своей продукции в Россию.

Адрес: Justus-von-Liebig-Str. 14 66280 Sulzbach.

Тел. 49 (6897) 92 24 21.

Тел./факс 49 (6897) 92 24 10.

E-mail: steinbrechere@contis.de

Интернет: www.contis.de

Контактное лицо Frau Erika Steinbrecher.

EX-M 05-060

Фирма Landhof GmbH & Co KG (владелец и руководитель предприятия: г-н Макс Ярсторфер) специализируется на торговле овощной продукцией: картофель и лук. В период с начала августа и до конца апреля фирма продает эти овощи в нефасованном виде или - по желанию - в упаковках по 5, 10, 25 и более кг. В 2004 г. предприятие получило сертификат соответствия нормам IFS (International Food-Standart). Приемка и расфасовка овощей осуществляется под постоянным экологическим контролем (система EurepGAP). Фирма заинтересована в поставках данной продукции в Россию и ищет торговых партнеров для взаимовыгодного сотрудничества.

Адрес: Burgstall 2 D-94554 Moos.

Тел. 49 (9938) 90 21 03.

Тел./факс 49 (9938) 90 21 03.

E-mail: jahrstorfer-landhof@t-online.de

Контактное лицо Frau Ebenbeck.

EX-M 05-061

Немецкая фирма Trade Bali специализируется на производстве мебели из тика и бамбука (производственное предприятие находится на о. Бали). Из массива тика фирма изготавливает как мебель для помещений, так и дачно-садовую мебель. В этой области фирма имеет собственные технологические разработки. Технология сушки древесины тика позволяет получать конечную   влажность 10-15%, что предотвращает образование трещин. Бамбук, кроме того, подвергается специальной обработке против насекомых и вредителей. Используемые химикаты прошли проверку на экологическую чистоту и безопасность. В течение 2-х лет фирма экспортирует свою продукцию в страны Европы. В настоящее время она ищет новых торговых партнеров в России.

Адрес: Jl. Sahadewa No 46. 00000 Jimbaran-Pecatu/Dreamland.

Тел./факс +628 155 8078736.

E-mail: info@trade-bali.com

Интернет: www.trade-bali.com

Контактное лицо Негг Hans Jablonski.

EX-M 05-062

Торговый дом Egg Center Germany GmbH, специализирующийся на торговле яйцом, яйцепродуктами и упаковкой для яиц, заинтересован в экспорте в Россию яичного порошка и яиц.

Адрес: Am Steinbrecher Hof 4 D-49459 Lembruch.

Тел.49 (5447) 92 18-0.

Тел./факс 49 (5447) 92 18-20.

E-mail: r.bunte@egg-center-germany.com

Контактное лицо Негг Ralf Bunte.

EX-M 05-063

Немецкая компания CARE4you, специализирующаяся на производстве косметических продуктов, представляет новую линию косметических продуктов для ухода за губами (бренды 4yourlipz, CARE4lipz). Продуктовая линия компании была признана лучшей товарной новинкой на конкурсе Retail Prize in Benelux в 2004 году. В настоящее время фирма заинтересована в экспорте своей продукции в Россию.

Адрес: Zur Sandscholle 5. 14542 Werder/Havel - OT Toplitz.

Тел.: 49 (33202) 700 225, mob.49 172 3104 762.

Тел./факс 49 (033202) 60 403.

E-mail: kerstin.papzien@4yourlipz.com

Интернет: www.4yourlipz.com

Контактное лицо Frau Kerstin Papzien.

EX-M 05-064

Фирма ALIMEX GmbH, Lebensmitteltechnik предлагает широкий ассортимент недорогого подержанного мясоперерабатывающего оборудования, необходимого для рационального и экономного производства: установки для убойных цехов, оборудование для разделки туш, копчения, варки, а также для высококачественной упаковки мясопродукции. Контакты с фирмой возможны на русском языке.

Адрес: PorschestraBe 28 87600 Kaufbeuren.

Тел. 49 (8341) 938941.

Тел./факс 49 (8341) 8976.

E-mail: alimex@alimex-gmbh.com

Интернет: www.alimex-gmbh.com

Контактное лицо Frau Swetlana Polenz.

Импорт

IM-M 05-019

Фирма Ulrike Nadig -Unternehmensberatung, занимающаяся торговлей деревянными домами разных размеров из клееного бруса и массивной древесины и успешно продающая их в Испании, заинтересована в долгосрочном сотрудничестве с российскими компаниями, имеющими возможность изготавливать дома по финской, американской технологии или индивидуальным проектам (право выбора принадлежит заказчику). От своего потенциального партнера фирма ожидает готовности к выполнению разнообразных заказов на соответствующем качественном уровне. Заинтересованные компании могут связаться с фирмой по указанному адресу.

Адрес: Str. Der Republik 17-19 65203 Wiesbaden.

Тел. 49 (6544) 99 17 39, +34 (654) 79 35 49.

Тел./факс 49 (611) 60 22 82.

E-mail: ulrike@nadig.de

Контактное лицо Frau Ulrike Nadig.

IM-M 05-020

Торговый дом Egg Center Germany GmbH, специализирующийся на торговле яйцом и яйцепродуктами, заинтересован в импорте из России упаковки для яиц. При необходимости фирма поможет в организации менеджмента.

Адрес: Am Steinbrecher Hof 4 D-49459 Lembruch.

Тел. 49 (5447) 92 18-0.

Тел./факс 49 (5447)92 18-20.

E-mail: r.bunte@egg-center-germany.com

Контактное лицо Негг Ralf Bunte.

IM-M 05-021

Немецкая торговая компания Carl Gluud GmbH & Co KG, имеющая огромный опыт работы на рынке Германии, приглашает к сотрудничеству российских экспортеров пиломатериалов.

Адрес: Ladestrasse 29/31 D-28187 Bremen.

Тел.49 (421) 54998-47.

Тел./факс 49 (421) 54998-90.

E-mail: wagner@gluud.de

Интернет: www.gluud.de

Контактное лицо Негг Jan Wagner.

Услуги

DL-M 05-018

Фирма "DLS Russija", дочернее предприятие немецкой экспедиторской компании "DLS Land und See Speditionsgesellschaft mbH", наряду со своими традиционными услугами: надежное хранение                       негабаритных грузов и грузов, не специального режима (международные и региональные перевозки, хранение товаров, установленных на паллетах, на отапливаемом складе класса B+) в настоящее время готова своим клиентам предложить новый вид услуг: хранение тяжеловесных грузов,  требующих температурного складирования. Для размещения грузов фирма предоставляет складское помещение полезной площадью в 1000 кв.м. Для выполнения погрузочно-разгрузочных работ склад располагает кран-балкой грузоподъемностью до 2,5 тонн, 6-тонным вилочным погрузчиком и квалифицированной рабочей силой. Склад находится в 16 км к северу от МКАД.

Адрес: Минское шоссе, 23км 143005 Одинцово.

Тел. +7 095 247 22 18.

Тел./факс +7 095 593 84 10.

E-mail: c.lange@dls-deutschland.ru

Интернет: www.dls-deutschland.ru

Контактные лица: Негг Christoph Lange, Негг Eduard Sigalow.