Предложения немецких фирм по экспорту, импорту, услугам и кооперации
   за август 2008 года
   
   Экспорт
   
   EX-M 08-001
   Компания JoBe Lighting является производителем эффектных осветительных систем, в том числе индивидуальных наружных световых решений с именами и логотипами. Продукты компании оптимально интегрируются в уже имеющийся или новый дизайн. Штат сотрудников фирмы, состоящий из дизайнеров, инженеров и поставщиков компонентов, может предлагать чрезвычайно высококачественные комплексные решения. При производстве своей продукции фирма использует только высокоэкологичные (без вредных эмиссий) светодиодные LED-светильники.
   Адрес: Ritzhagen, 11 D-34508 Willingen.
   Тел. +49 (641) 969 95 79.
   Факс +49 (641) 794 98 85.
   E-mail: markus.bechstein@jobe-hting.com
   Интернет: www.jobe-lighting.com
   Контактное лицо Herr Markus Bechstein.
   
   EX-M 08-002
   Фирма NAWA Heilmittel GmbH, существующая с 1990 г., специализируется на производстве косметической и медицинской продукции, которая продается в Германии и экспортируется в Америку и Китай. В настоящее время фирма намеревается предложить Kowald российским компаниям два косметических средства по уходу за телом: кремы «StriaSan Pre» и «StriaSan Post», применяемые во время беременности и после родов для предотвращения растяжек. Эти продукты обладают высоким проверенным качеством, они не содержат эфирных масел, ароматизаторов и красителей, вызывающих аллергическую реакцию. Фирма заинтересована в долгосрочных деловых контактах с российскими партнерами. Переписка с фирмой возможна на русском языке.
   Адрес: Ostendstra?e, 100. D-90482 Nurnberg.
   Тел. +49 (911) 54 441-25.
   Факс +49 (911) 54 441-11.
   E-mail: tatjana.kowald@nawa-europe.com
   http://www.russland.ahk.de
   Контактное лицо Frau Tatjana.
   
   EX-M 08-003
   Немецкая фирма Gerhard Mangold, с 1989 г. занимающаяся покупкой и продажей грузовых и легковых автомобилей, заинтересована в поставках в Россию грузовиков марок MAN, IVECO, Mercedes Benz, Scania, DAF и др. и предлагает соответствующие концепции финансирования (лизинг). Фирма имеет представительства за рубежом, в частности, в странах Ближнего Востока. Она имеет 4 лицензии ЕС на осуществление международных грузовых перевозок.
   Адрес: Wattweilerstra?e, 62. D-66482 Zweibrucken.
   Тел. +49 (6332) 80 77 69.
   Факс +49 (6332) 80 77 67.
   E-mail: gerhardmangold@gmx.de
   Контактное лицо Herr Gerhard Mangold.
   
   EX-M 08-004
   Фирма Basu Mineralfutter ищет партнеров для продаж своей продукции в России. Фирма предлагает премиксы, белковые концентраты, минеральные корма для сельскохозяйственных животных: крупного рогатого скота, свиней, птицы.
   Планируется производство данных кормов в России на основе премиксов, которые будут поставляться из Германии.
   Адрес: Bergstr., 2. D-99518 Bad Sulza.
   Тел. +49 (36461) 820–0.
   Факс +49 (36461) 820–20.
   E-mail: info@basu-mf.de
   Интернет: http://www.basu-mf.de
   Контактное лицо Herr Lutz Walzel.
   
   EX-M 08-005
   Компания Handelsvertretung Rudolf Studier, оказывающая посреднические услуги по экспортно-импортным операциям, предлагает заинтересованным российским фирмам грузовые автомобили, машины для сельского и лесного хозяйства, автомобильные краны, строительную технику, бетоно- и асфальтосмесительное оборудование, дробильные и сортировочные установки, б/у краны Кроме того, компания может поставить бронированные легковые автомобили высшего класса и вездеходы (броня Б6), а также большой ассортимент металлообрабатывающих станков и оборудования для переработки пластмасс.
   Адрес: Karlstra?e, 18. D-18507. Grimmen.
   Тел. +49 (38326) 66 70.
   Факс +49 (38326) 66 729.
   -mail: rudolf.studier@t-online.de
   Контактное лицо Herr Rudolf Studier.
   
   Недвижимость
   
   IM-M 08-001
   Немецкая риэлтерская фирма Immovero-Vermarktung von Haus- & Grundbesitz e. K.предлагает жилой ансамбль, состоящий из 4-х вилл, на греческом острове Андрос (группа островов Кукладен), в 2-х часах езды от Афин.
   Недалеко находятся также Миконос, Санторини, Делос и т. д. Общая жилая площадь: ок. 566 кв. м Площадь земельного участка: ок. 2.000 кв. м Каждая из вилл имеет плавательный бассейн, гараж, павильон, участок площадью ок. 500 кв. м. Строительство ансамбля уже начато. По запросу фирма вышлет более подробную информацию.
   Адрес: Kolbstra?e, 2. D-70178. Stuttgart.
   Тел.: +49 (711) 51 87 55 78, +49 (173) 3 42 46 76 (мобильный).
   Факс +49 (711) 6 40 35 84.
   E-mail: immovero@web.de
   Интернет: www.immovero.de
   Контактное лицо Herr Stylianos Veropoulos.
   
   IM-M 08-002
   Компания Gerhard Mangold предлагает заинтересованным российским покупателям объекты недвижимости в Германии. Кроме того, она продает яхты, частные реактивные самолеты, дорогие ювелирные изделия.
   Адрес: Wattweilerstra?e, 62. D-66482. Zweibrucken.
   Тел. +49 (6332) 80 77 69.
   Факс +49 (6332) 80 77 67.
   E-mail: gerhardmangold@gmx.de
   Контактное лицо Herr Gerhard Mangold.
   
   Услуги
   
   DI-M 08-001
   Немецкое адвокатское бюро Rechtsanwalt Uwe Gorges с 20-летним опытом, успешно работающее с клиентами из разных стран, предлагает свои услуги российским компаниям и частным лицам, намеревающимся открыть фирму или представительство в Германии.
   Бюро берет на себя решение всех необходимых формальностей и сопровождение клиента, начиная от подачи заявки в соответствующие ведомства до регистрации предприятия, а также представляет интересы инвестора перед официальными органами и экономическими обществами.
   Адрес: Steintorweg, 8V. D-20099. Hamburg.
   Тел. +49 (40) 24 12 71.
   Факс +49 (40) 24 58 46.
   E-mail: goerges.lawyer@t-online.de
   Интернет: www.goerges-lawyer.de
   Контактное лицо Herr Uwe Gorges.
   
   DI-M 08-002
   Немецкая фирма "МЕДИТУР", много лет работающая на медицинско-туристическом рынке, ищет партнёров в России. Фирма организует для российских пациентов обследование и лечение в Германии по всем медицинским направлениям. При этом гарантируется полная конфиденциальность, индивидуальный подход, оплата по расценкам клиники. Фирма берет на себя решение всех организационных вопросов: визовая поддержка, предоставление переводчика, трансфер, культурная программа.
   Общение с фирмой возможно на русском языке.
   Адрес: Lahrer Str., 3. D-79108. Freiburg.
   Тел./факс +49 (761) 510 97 36.
   E-mail: vk-meditour@mail.ru
   Интернет: www.meditour-online.com
   Контактное лицо Игорь Калиниченко.