Предложения немецких фирм

по экспорту, импорту, услугам и кооперации

за январь 2007 года

 

Экспорт

 

EX-M 07-001

Фирма Health-Med GmbH специализируется на торговле и, частично, производстве эксклюзивных бытовых, подарочных изделий, а также товаров оздоровительного направления. Данную продукцию она, кроме того, импортирует из разных стран мира. Клиентами фирмы, которым она, благодаря своей динамичности и знанию рынка, может предлагать на привлекательных условиях товары актуальных направлений, являются компании, занимающиеся прямым маркетингом и посылочной торговлей, розничные торговые организации, телемагазины и т. п. В настоящее время фирма ищет торговых партнеров, которые могли бы продавать в России её продукцию на основе эксклюзивного договора.

Адрес: Lufcweg 12 D - 87656 Germaringen.

Тел. +49(8344)92 14 0.

Факс +49 (8344) 92 14 20.

E-mail: sales@health-med.de

Интернет: www.health-med.de

Контактное лицо Негг Michael Flocken.

 

EX-M 07-002

Компания Mueller Kunststofftechnik GmbH, специализирующаяся на производстве фасонных пластмассовых технических деталей методом литья под давлением, предлагает на продажу имеющееся у неё оборудование для производства штапиков -небольших реек, используемых при остеклении окон и предназначенных для закрепления стеклопакета в раме. На этом оборудовании могут производиться штапики следующих размеров: длина 100 мм ширина  20/22/24/26/28/30/32/34/40 мм, толщина-1/2/3/4/5/6/8. Цветовая гамма - белый, синий, красный, желтый, зеленый, черный, серый, (в общей сложности 63 разных размера штапиков).

Комплект оборудования включает 13 единиц литьевой оснастки, в том числе сменный диск. Фирма, кроме того, передаст покупателю техническое ноу-хау и свою постоянную клиентуру в Германии и Франции.

Расчетный годовой оборот  600.000 ЕВРО Продажная цена - 100.000 ЕВРО.

Для получения более подробной информации заинтересованные компании могут связаться с фирмой по указанному номеру факса или по электронной почте.

Адрес: Steegener Chaussee 6 D- 19236 Hagenow.

Тел. +49 (3883) 6180 0.

Факс +49 (3883) 61 80 30.

E-mail: mueller-kt@t-online.de

Интернет: www.mueller-kunststofftechnik.de

Контактное лицо Негг Axel Schoen.

 

EX-M 07-003

Фирма REICOR International GmbH производит и экспортирует электроотопительные системы (включая системы подогрева полов - "теплые полы") для обогрева внутренней и наружной части зданий. Для оптимальной экономии энергии эти системы разработаны с возможностью дифференцированного использования в разное время суток. Конструкция отопительных систем позволяет монтировать их - в зависимости от модели - как в новых, так и в старых жилых и промышленных зданиях. Современные и высококачественные термостаты контролируют и поддерживают установленную температуру. Фирма предлагает большой ассортимент продукции, соответствующей актуальным европейским нормам. Высокое качество, бренд "Made in Germany", короткие сроки поставки и привлекательные цены позволяют фирме успешно продавать свои системы. В настоящее время фирма ищет представителя для продажи своей продукции на российском рынке.

Адрес: Allersberger Strafce 185 G D-90461 Nurnberg.

Тел. +49 (911) 999 19 510.

Факс +49 (911) 999 19 507.

E-mail: info@reicor.de

Интернет: www.reicor.de

Контактные лица: Frau Pannarale, Frau Achilleos.

 

EX-M 07-004

TS-Handelsservice - экспортер велосипедов предлагает велосипеды различных типов (горные, трековые, шоссейные, городские, для пересеченной местности, для триала и фристайла, свободного типа, детские), а также различных ценовых диапазонов. По желанию заказчика фирма может поставить велосипеды определенного цвета с требуемым оснащением.

Адрес: Kochstrasse 16 D- 10969 Berlin.

Тел. +49 176 205 94 53 0.

Факс +49 30 252 94 81 0.

E-mail: ts-handelsservice@web.de

Контактное лицо Негг Thorsten Schmee.

 

EX-M 07-005

Фирма SANGER TRADECONSULT B2B заинтересована в экспорте в Россию сахара-сырца, пшеницы и мочевины непосредственно от производителя (партия поставки от 12,500 т). После предварительного согласования общих условий поставки фирма вышлет детальное коммерческое предложение.

Адрес: Hauptstrasse 45 D - 91086 Aurachtal.

Тел. +49 (9132) 73 24 29.

Факс +49 (9132) 73 24 30.

E-mail: info@mds-design.de

Интернет: www.mds-design.de

Контактное лицо Herr Sanger.

 

EX-M 07-006

Фирма ROCCA-SANGER BRANDSCHUTZ & KOMMUNIKATIONSTECHNIK LTD.экспортирует радиотехнику (в том числе мобильную) и телекоммуникационную технику таких производителей, как MOTOROLA, KENWOOD, SIEMENS, BOSCH, а также противопожарную технику всех видов. Клиентами фирмы являются администрации коммунальных образований, промышленные предприятия, военные ведомства, пожарная охрана). Заинтересованным российским компаниям фирма вышлет детальное предложение после предварительного согласования общих условий поставки.

Адрес: Hauptstrafce 45 D-91086 Aurachtal.

Тел. +49 (9132) 73 24 29.

Факс +49 (9132) 73 24 30.

E-mail: info@rs-brandschutztechnik.com

Интернет: www.rs-brandschitztechnik.com

Контактное лицо Herr Sanger.

 

EX-M 07-007

Meiko Maschinenbau GmbH & Co. KG, производитель высококачественного медицинского оборудования для мойки и дезинфекции предметов ухода за больными, заинтересован в сотрудничестве с партнерами из России. Просьба обращаться по электронной почте или телефону.

Адрес: Englerstrasse 3 D - 77652 Offenburg.

Тел. +49 (171) 465 94 52, +49 (781) 203 14 51.

Факс +49 (781) 203 12 29.

E-mail: baj@meiko.de

Интернет: www.meiko.de

Контактное лицо Негг Aidar Bashimov.

 

Импорт

 

IM-M 07-001

Немецкая компания GePa Spezialverpackung Georg Geissler предлагает российским производителям гранулированных пластмасс (PS, PP,  ABS, PE, PA) услуги по сбыту их продукции в Германии, Австрии и Швейцарии. Могут обсуждаться разные формы сотрудничества.

Адрес: Landhausstrafce 28. D - 88299 Leutkirch.

Тел.  +49 (7561) 48 30.

Факс +49 (7561) 71 810.

E-mail: GePa.Spezialverpack.G.Geissler@t-online.de

Контактное лицо Herr Georg Geifcler.

 

IM-M 07-002

Немецкая компания AKG Verwaltungsgesellschaft mbH, являющаяся одним из ведущих мировых производителей высокоэффективных радиаторов и теплообменников, заинтересована в импорте из России алюминиевых профилей, листа, полосы, деталей, изготовленных методом литья в песчаные формы, и кокильных отливок (гравитационное литье и литье с заполнением формы кантовкой). Кроме того, фирма хотела бы закупать хлорид лития. Фирма заинтересована в долгосрочном сотрудничестве с квалифицированными российскими производителями указанной продукции, по возможности, имеющими сертификат ISO 9000:2000.

Адрес: Postfach 1346. D - 34363 Hofgeismar.

Тел. +49 (5671) 883 108.

Факс +49 (5671) 883 336.

E-mail: Natalie.webbler@akg-gruppe.de , Anett.Grossmann@akg-gruppe.de

Контактные лица Frau Natalie Webbler, Frau Dr. Anett Grossmann.

 

Кооперация

 

KO-M 07-002

Немецкая фирма Ulrich Walter Consulting предлагает сотрудничество российским маслоэкстракционным предприятиям. Речь идет о внедрении перспективных технологий, применяемых при производстве новых продуктов из шрота семян подсолнечника. Получаемые продукты могут использоваться в качестве корма для животных, а также сырья при эксплуатации энергетических установок.

Адрес: Asternweg 17. D - 40822 Mettmann.

Тел. +49 (2104) 52693.

Факс +49 (2104) 51535.

E-mail: walterconsulting@t-online.de

Интернет: www.ulrich-walter.com

Контактное лицо Herr Ulrich Walter.

 

KO-M 07-003

Немецкий предприниматель Jochen Beyes

предлагает покупку (также возможно долевое участие) известного современного предприятия среднего класса в Германии. Сфера деятельности - сельское хозяйство (растительное сырье). Владелец ищет партнера или покупателя по причинеотсутствия преемника. При необходимости может быть порекомендован опытный управляющий. Потребность в капиталовложениях: 20 млн. Евро.

Адрес: GrimsehlstraBe 23 D - 37574 Einbeck.

Тел. +49 (5561) 922 277.

Факс +49 (5561) 922 299

E-mail: jb@jochenbeyes.de

Контактное лицо Herr Jochen Beyes.

 

KO-M 07-004

Компания Ingenieurburo fur Elektrotechnik und Gebaudeautomatisierung специализируется на проектировании инженерно-технических систем электротехнического оснащения промышленных,

административных, торговых, медицинских, гостиничных и спортивных объектов. Бюро предлагает своим заказчикам услуги, в частности, в следующих разделах:

- общие электротехнические системы, распределительные устройства, функциональное и декоративное освещение;

- коммуникационная техника, информационные сети;

- системная интеграция LON (Local Operating Network) и EIB (Europaischer Installationsbus) приавтоматизации управления зданием;

- оптимизация энергопотребления, управление домовыми коммуникациями, системы визуального слежения;

- системы сигнализации несанкционированного проникновения, задымления и возгорания;

- видео- и мультимедийные системы слежения;

- альтернативные энергосистемы.Компания заинтересована в сотрудничестве с российскими фирмами, работающими в даннойобласти.

Адрес: Unterwallstrafce 9. D-17109 Demmin.

Тел. (3998) 361 950.

Факс (3998) 361 951.

E-mail: info@ib-heldt.de

Контактное лицо Herr Heldt.

 

Услуги

 

DL-M 07-001

Транспортно-экспедиционное агентство, находящееся в Баварии и являющееся филиалом компании Zenit Spedition GmbH & Co KG с центральным офисом в Австрии, предлагает услуги по организации транспортных перевозок в Германию и другие страны Европы, а также в Иран, Ирак, Турцию. Фирма может перевозить, в том числе, негабаритные грузы. Предлагает при минимальных затратах оптимальный маршрут, короткие сроки доставки, оформление необходимых документов. Сотрудники фирмы владеют немецким, английским и русским языком.

Адрес: Dr.-Georg-Schaefer-Str. 13 D - 93537 Furth im Wald.

Тел. +49 (9973) 804 811.

Факс +49 (9973) 804 810.

E-mail: edereb@zenit-spedition.at

Интернет: www.zenit-spedition.at

Контактное лицо Frau Ederer.

 

DL-M 07-002

Фирма HILDA FRITZ предлагает компаниям из России услуги по импорту и экспорту, в частности, представление интересов российских компаний в Германии и продвижение их товаров на немецкий рынок, организацию поставок, транспортные перевозки и др. Кроме того, фирма окажет услуги по организации покупки для российских клиентов легковых автомобилей марок MERCEDES, BMW, AUDI в г.Киль (столица федеральной земли Schleswig-Holstein). Оплата согласуется в зависимости от объема работы. Заключение письменного договора обязательно. Дополнительную информацию можно найти на интернет-сайте www.hilda-fritz.de. Переговоры возможны на русском языке с 11-00 до 16-00 (время в Германии)

Адрес: Elisabethstr. 68 D-24143 Kiel.

Тел. (431) 77 53 08

Тел./факс (431) 77 53 08 (круглосуточно).

E-mail: hildaf@gmx.net

Интернет: www.hilda-fritz.de

Контактное лицо г-жа Хильда Альбертовна Фритц.

 

DL-M 07-003

Немецкая компания Hotelbauconsult international предлагает свои услуги в области строительного проектирования и реконструкции отелей различных категорий (от эконом-класса до категории люкс). За 30 лет работы компанией реализовано более 70-ти проектов в 7 странах мира. В качестве рекомендации (отзыва) о своей работе на российском рынке фирма может предложить проект, связанный со строительством отеля Балчуг Кемпински в Москве.

Адрес: Amselweg 8 D-85667 Oberpframmern.

Тел. (8093) 5399.

Тел./факс (8093) 5366.

E-mail: v.hierl@t-online.de

Контактное лицо Herr Volker Hierl.

 

DL-M 07-004

Немецкая адвокатская контора Rechtsanwaltskanzlei Lewinski предлагает юридическую поддержку российским фирмам и частным лицам (на немецком и русском языке):

- консультации по международному и налоговому праву;

- регистрация, перерегистрация и ликвидация юридических лиц, филиалов и представительств;

- представительство интересов российских компаний и сопровождение бизнеса в Германии.

Адрес: Gadderbaumer Strafce 19 D-33602 Bielefeld.

Тел. (521) 143 84 07.

Тел./факс (521) 143 86 85.

E-mail: info@ra-lewinski.de

Интернет: www.ra-lewinski.de

Контактное лицо Herr Genadi Lewinski.

 

DL-M 07-005

Компания "Ingenieurburo fur Elektrotechnik und Gebaudeautomatisierung" специализируется на проектировании инженерно-технических систем электротехнического оснащения промышленных, административных, торговых, медицинских, гостиничных и спортивных объектов. Бюро предлагает своим заказчикам услуги, в частности, в следующих разделах: общие электротехнические системы, распределительные устройства, функциональное и декоративное освещение; коммуникационная техника, информационные сети; - системная интеграция LON (Local Operating Network) и EI B (Europaischer Installationsbus) при автоматизации управления зданием; - оптимизация энергопотребления, управление домовыми коммуникациями, системы визуального слежения; системы сигнализации несанкционированного проникновения, задымления и возгорания; - видео- и мультимедийные системы слежения - альтернативные энергосистемы. Компания заинтересована в сотрудничестве с российскими фирмами, работающими в данной области.

Адрес: UnterwallstraBe 9 D-17109 Demmin.

Тел. (3998) 361 950.

Тел./факс (3998) 361 951.

E-mail: info@ib-heldt.de

Контактное лицо Herr Heldt.